Foldable water tanks